福音未及群體 > 印度
|
印度 India |
|
|
印度教傳統下的巴特瓦爾族 Batwal, Hindu traditions |
|
旁遮普邦（Punjab）的巴特瓦爾族追溯其起源至克什米爾山谷（Kashmir Valley）的巴特馬魯鎮（Batmalu），而巴特瓦爾的旁遮普語（Punjabi）字面意思是巴特馬魯的居民。其他傳說則指來自查謨（Jammu）的巴特巴爾鎮（Batbal）。該族群為旁遮普邦提供傳統看守者。
根據該社群自己的傳說，亞歷山大大帝（Alexander the Great）攻打印度（India）時，族人被迫逃離他們的聚居地。希臘軍隊撤退後，巴特瓦爾族發現鄰近的族群已佔領了他們的地方，又被迫成為鄉村的看守者。
與其他地位相近的社群一樣，巴特瓦爾族被視為表列種姓（Scheduled Caste），這容許他們受惠於印度政府多個糾正歧視行動計劃。查謨在族人聲稱自己源出之地的查謨地區，存在許多族人獨有的傳統，其中一個傳統提到一個事實，就是道格拉族（Dogra）地主會將巴特瓦爾族和土地相連，「巴特」（Bat）的道格里語（Dogri）解作「被捆綁」，族人數代均連繫於道格拉族的特定家族，並幾乎是農奴。
巴特瓦爾族主要聚居於卡圖阿（Kathua）、查謨和烏達姆普爾區（Udhampur）。然而許多族人已開始遷往其他市鎮和城市，主要從事農業、政府職位、運輸業、貿易和商業活動。
巴特瓦爾族分成十三個宗族，包括凱斯（Kaith）、摩頓（Motan）、拉克和特拉（Lakhotra）、德拉吉（Dhagge）、南頓（Nantan）、簡沃特拉（Jhanjotra）、拉霍利亞（Lahoria）、沙爾戈特拉（Sargotra）、達爾戈特拉（Targotra）、曼迪（Mandee）、桑特胡（Sandhu）和林德（Linder）。巴特瓦爾族與其他鄰近族群一樣嚴守異族通婚，絕不與同宗族結婚。
印度巴特瓦爾族大多深受雅利安社會運動（Arya Samaj movement）影響，部份族人則受其他印度教改革者教派影響。族人的文化和習俗與本地的道格拉族相近，並操道格里語。所有巴特瓦爾族印度教教徒皆從印度分治時期變為巴基斯坦（Pakistan）的地區遷入。歷史上巴特瓦爾族具備兩種功用：村落看守者的世襲職位，以及傳喚為村落工作。許多族人被英國當局分配土地，這視為轉變，令族人投身農業。
巴特瓦爾族社群於印度旁遮普邦培育出一知名操旁遮普語的歌手──廣受歡迎的拉爾．昌德．蔭拉（Lal Chand Yamla）。他是旁遮普音樂的元老，提到旁遮普音樂的奠基者，他會是首位被想到的歌手。
由於巴特瓦爾族在經濟上最為落後，印度政府便於一九九四年下令計劃委員會（Planning Commission）從事該族的民族誌學研究，此研究由查謨—克什米爾押的人口普查組（Census Operation J&K）進行，該報告由印度新德里（New Delhi）總戶籍管理副官親自接收。迄今近二十年過去，但政府仍未有任何改善該族經濟地位的步驟。
每個巴特瓦爾族的宗族皆有自己的寺廟，同樣地，每個宗族也有守護他們的男性神明，亦各有自己信奉的神明。各宗族的成員每年都會在各寺廟組織集會，他們會在廟前俯伏，所有一家之主會為其長子獻上一頭山羊作祭牲。
大部份巴特瓦爾族敬拜神明古魯馬荷羅基（Guru Gyagi Ji Maharaj），並遵從其教導，亦於每年印度曆法第十一個月的節期（Magh Purnima），在查謨鄉的沙赫扎德地區（Shahzad Pur Kothi）熱情地慶祝其誕辰。
- 祈求巴特瓦爾族面對的所有患難，能預備他們的心尋求並尋見主。
- 求主早日預備宣教士在巴特瓦爾族中作工。
分享︰
